【授翻】He Loves You/你要知道他爱你(Thranduil/Legolas,一发完)

不开心所以挑了篇虐的翻,借这篇跟XQ密林父子楼里的GNS表个白,你们的脑洞都好棒!虽然觉得自己做不了什么贡献只能潜水……江湖虽大,有缘总能再见w


标题:He Loves You/你要知道他爱你

原作:The Hobbit

作者:LeelaLaFleur

译者:灯迟

分级:全年龄(G)

警告:无警示内容 

配对:Thranduil/Legolas

注释:-

原文地址

授权:

正文:


你蜷缩在地下室最黑暗的角落里,水晶般的泪珠落在面颊上,你纤长的手指粗暴地插进自己银色的长发,用力拉扯着它们。你竭尽全力,试图令自己感到疼痛,试图用这种方式驱散在你灵魂中蔓延的...

【授翻】Icarus/向阳(Thranduil/Legolas,短甜一发完)

标题:Icarus/向阳

原作:The Hobbit

作者:Snow_Glows_Blue

译者:灯迟

分级:全年龄(G)

警告:无警示内容 

配对:Thranduil/Legolas

注释:现代AU,非父子关系

原文地址

授权:

正文:


1.

莱戈拉斯独自坐在一张咖啡桌边,从肩胛骨以下的肌肤上绘满带有翅膀的纹身。

在他的梦里,那翅膀乃是真实的,每每醒来时,他总觉得自己却失了某个部分。他觉得自己应当远离地面,将一切抛之身后,追逐那遥远的太阳。

但他只能立足地上,仰望天空,竭力伸展那并不存在的翅膀。

2.

他第一次见到他,是在一个熙熙攘攘的房间里。

他看上去光彩照人。长长...

【授翻】Worth the Wait/值得等待(密林父子,短甜一发完)

标题:Worth the Wait/值得等待

原作:The Hobbit

作者:aronnaxs

译者:灯迟

分级:全年龄(G)

警告:无警示内容 

配对:Thranduil/Legolas

注释:瑟兰迪尔一度热衷于替莱戈拉斯编辫子,但最近,他的儿子逐渐疏远他了。

原文地址

授权:

正文:


“Ada,你好了吗?”


“还没有,小宝贝儿,坐好!”


“但我想要去见我的小伙伴们!”


“你很快就能见到他们了,耐心点儿。”


莱戈拉斯在床边热切地晃着腿,想要说服他的父亲快点儿。但他的父亲坚持要在每个早...

【待授翻】In the Absence of You/而你不在(Thrandolas,小甜饼)

标题:In the Absence of You/而你不在


原作:The Hobbit


作者:HikaruHiro


译者:灯迟


分级:辅导级(PG)


警告:无警示内容 


配对:Thranduil/Legolas


注释:小叶子告白记,甜甜哒!


原文地址


授权:


正文:


“Ada,我——我——”


“莱戈拉斯,要是你只能站在那...

【Hobbit】【授翻】We Fall Like Love/如果说这是爱情

标题:We Fall Like Love/如果说这是爱情

原作:The Hobbit

作者:Vivian

译者:灯迟

分级:辅导级(PG)

警告:无警示内容 

配对:Thranduil/Legolas

原文地址

授权:

正文:


We Fall Like Love/如果说这是爱情


0


密林的阴影之中,隐藏着诸多秘密。


杉树和橡树下堆叠着多少年以来的烟尘,终有一日归于大地。几个世纪以来从未被踏足的走廊深处,埋葬着絮絮低语。它们在悄声说着背叛,说着贪欲,说着那些难以言明的渴望。但没...

【The Hobbit】【翻译】Afterlight/日光之下(Part 3)

The Midnight Reign/午夜深深


作者注:


是的,我知道莱戈拉斯在LOTR中表现得从没喝过酒,但也许不是这样的呢 :) 他看上去对拼酒的游戏挺了解的,所以我就这么写了。


文中部分语言脱胎于精灵语。


文中的歌来自于一首名叫“秋日”的诗——当然,是托尔金写的。


可能看了前两个Part会更好理解情节。


正文:


这么多年以来,他们并不是从没交谈过。


他们实际上会时不时交流一下。按照礼节,每次他返回密林时,都应该先向他的父亲表示...

【The Hobbit】【翻译】Afterlight/日光之下(Part 2)

Pitiless, the Tempest Wild/烈风起于荒野


作者注:


这是一段发展缓慢的感情哈哈,大家忍忍,我会加快速度哒:)


正文:


当陶瑞尔护送莱戈拉斯回来,经过宫门时,国王正站在天台上。即使相距甚远,也能看到他的脸色难看得吓人。


现在她正跪在床后,等着宫廷医师给出诊断结果。


“陛下,王子殿下是被一把被诅咒的刀在胸口留下了重伤,不过殿下年少强健,我相信用不了多久他就会痊愈的。”


国王轻轻颔首:“谢谢你,去加利安那儿领取你的赏赐吧。”


医师点...

【The Hobbit】【翻译】Afterlight/日光之下(Thranduil/Legolas)

标题:Afterlight


原作:The Hobbit


作者:spiderlily


译者:灯迟


分级:全年龄(G)


警告:无警示内容 


配对:Thranduil/Legolas


待授翻,先附上申请:


原文地址


Part 1:My Age's Future Shade/岁月阴影

作者注:

目前分级是G,不过谁知道未来会发生些什么呢?这是莱戈拉斯成长过程的一系列故事。

和Tolkien的时间线有出入,不过反正Peter...

© 灯迟 | Powered by LOFTER